ドラえもんのひみつ道具で欲しいものは何ですか?
スペアポケット以外で考えてみてください。
わたしが今いちばん渇望しているのはホンヤクコンニャクです。
コンニャクを食べると、外国語が同時通訳されて、まるでお互い日本語をしゃべっているかのように海外の人と会話ができる夢のような道具です。
ちなみに、食べやすいように味噌田楽味のホンヤクコンニャクもあります。余談ですが……。
さて、22世紀の道具だからわたしが生きている間には無理かなぁ……と思っていましたが、ついにそれっぽい道具が発売されようとしています!
Google Pixel Buds
https://store.google.com/jp/product/pixel_buds
2020年8月20日発売 2万8000円(税込)
Googleが発売する新しいワイヤレスイヤホンです。
注目しているのは、Google版のホンヤクコンニャクことリアルタイム翻訳機能です。
イヤホンを装着して「OK, Google 英語を通訳して」と話しかけると、連動しているスマホのリアルタイム翻訳機能が立ち上がる仕組みになっています。
翻訳機能を起動すると、スマホが自動的に英語の会話は日本語に、日本語の会話は英語に通訳してくれるので言葉の壁を気にすることなくスムーズに会話を楽しめます。
これは、まさにホンヤクコンニャクですよね。
英語以外にも中国語やスペイン語など40か国の言語の翻訳に対応しています。
対応言語の一覧表
なお、リアルタイム翻訳機能はすでにAndroidやiOSのスマホで使用できます。
ぜひお手持ちのスマホに「OK, Google 英語を通訳して」と話しかけてみてください。
iOSの場合は、Googleアシスタントアプリをダウンロードすると使用可能になります。
Androidの場合は、アプリをインストールする必要はなく、すぐにリアルタイム翻訳を使うことができます。
今はまだ短い文章にしか対応していませんが、将来的には長い文章もスムーズに翻訳してくれるようになるだろうと期待しています!